В кинозале музея Москвы приурочат к Международному дню слепых благотворительную акцию «Кино в каждом звуке». Гостям представят знаменитую анимационную ленту «Унесенные призраками» японского автора Хаяо Миядзаки с тифлокомментированием — аудиосопровождением для людей с ограниченными возможностями по зрению. Событие организуют совместно с программой «Особый взгляд» фонда «Искусство, наука и спорт».
Картина рассказывает историю юной Тихиро — она оказывается в загадочном мире, полном духов и невероятных существ. Посетители окунутся в атмосферу приключения через звуки, речевые описания и индивидуальные ощущения — так откроется иной способ постижения киноискусства.
Бесплатное мероприятие состоится 14 ноября в 19:00 по адресу: Зубовский б-р, д. 2, стр. 2. Вход свободный, следует зарегистрироваться. В завершение состоится обсуждение впечатлений с киноэкспертом Настасьей Горбачевской.
Как это работает и почему важно
Тифлокомментирование, которое утвердили как профессию в этом году, превращает визуальные образы в словесные: специалист переводит детали экранного действия в полноценное слуховое изображение. Понадобятся наушники и смартфон с заранее установленным приложением «Особый взгляд».
В Московском регионе проживает свыше 24 тыс. человек с инвалидностью по зрению. Мероприятие подчеркивает, что кино может быть доступно каждому — благодаря технологиям и вниманию к потребностям разных зрителей.
